diumenge, 22 de febrer de 2009

Relats escollits pel primer número de Catarsi

Avui dia 21 de febrer els membres col.laboradors del fanzine Catarsi han triat els relats que seran publicats en el primer número del fanzine. Volem destacar que s'han rebut fins al dia d'avui 30 relats, 22 dels quals estan escrits en català, 4 en espanyol i 4 més en anglès.

Volem recordar que el fet que un relat no hagi estat escollit per al primer número no significa que hagi estat descartat automàticament. Alguns d'aquests seran reservats per altres números de Catarsi.

Els autors dels relats que no es publiquin en aquest primer número rebran una notificació per escrit detallant quins relats es mantenen en espera i quins són descartats definitivament per no passar la nota de tall.

Relats que seran publicats al número 1 de Catarsi (per ordre alfabètic):

+ "Capturadora de somnis" de Pep Burillo - Barcelona (Barcelonès)
+ "CPU" d'Enric Herce - Reus (Baix Camp)
+ "Marea de temps" d'Eugeni Guillem
+ "Obridora de carreteres" de Gareth D.Jones - Essex (Regne Unit) - Original en anglès-
+ "Polichinela" de Santiago Eximeno - Madrid (Espanya) - Original en espanyol-
+ "Querido Carlos" de Santiago Eximeno - Madrid (Espanya) - Original en espanyol-
+ Viatge de noces (menut) - Sant Celoni (Vallès Oriental)

Els contes escrits en anglès i espanyol seran traduits al català sota permís dels respectius autors

Nota: Els titols dels relats en espanyol probablement siguin diferents una vegada realitzada la traducció.

Editors de Catarsi

4 comentaris:

  1. ¡Quins nervis! ¿Hi ha portada ja? ;)

    ¡Salut!

    ResponSuprimeix
  2. Sí, hi ha portada. I a tot color! :-)

    Tot està lligat, tant els relats com l'entrevista, l'assaig...

    Ara estem en procés de maquetació definitiva!

    Catarsi

    ResponSuprimeix
  3. ¡Ostres, doncs perfecte! ¿No hi ha la possibilitat (per preguntar que no quedi) que pengeu la portada aquí al bloc? Els impacients ho agrairïem molt ;)

    ResponSuprimeix
  4. Bé, tenint en compte que el primer número sortirà el dia de Sant Jordi (toquem ferro i creuem dits ;-) ), ja falta poc!! :-)

    ResponSuprimeix